воскресенье, 27 февраля 2011
20:59

Undenied. Ая\Йоджи

все записи пользователя в сообществе fundo
Carpe карпа!
Undenied
А. Васильев
Айя и Йоджи

Этот трек, вошедший в А\Й-обзор на ШВ-2, так и не поменял своей ориентации, по-прежнему нарекаясь самым айяйоджевым песеном в музловой папке. Точнее, самым - среди фанонных треков. И только в исполнении Васильева, не Portishead. Не буду повторяться и копипастить из обзора, что для меня это кавер в контексте айяйоджей - ничего не поменялось. Большая редкость для меня:gigi: Значит, наверное, глубже сиюминутной ассоциации?

А. Васильев_Undenied (кавер-версия)
трек

Portishead_Undenied (оригинальный вариант)
трек

слова и перевод

не помню, чей перевод. не из сети точно. то ли сама перевела, то ли команда А\Й. склероз:alles:

@темы: А. Васильев, фанон, ассоциации, Йоджи, Ая

URL
Комментарии
27.02.2011 в 21:12

Z.Lenka
Оставить тебя в покое? О да, детка, такой у меня и был план: пойду, думаю, к Фудзимие, оставлю его в покое… © beside
помойму ты сама переводила. Тебя тогда пееерлооо!!!:lol:
URL
27.02.2011 в 21:17

fundo
Carpe карпа!
Z.Lenka да ваще перло, ажно до сих пор выпирает.:gigi:
и все-таки мне кажется команда помогала...
Не могу разчувствовать
Легкость твоего прикосновения
это точно не я, я бы так не смог:alles:
URL
28.02.2011 в 19:25

Чжан
Дримгейзер
Здоровская песня)) глупый вопрос - что к героям, мелодия или слова? или и то, и другое?
URL
28.02.2011 в 20:09

Iren.
Meine Veilchen/ Pull the gun
Очень красиво...
URL
28.02.2011 в 20:28

fundo
Carpe карпа!
Чжан в совокупности:gigi: вот как услышала васильева, так и поняла они. неразложимый на элементы образ, сгусток эмоций. хотя вру, все-таки выделяется концепт - вот та самая безотказность, обоюдная и тотальная.

Iren. дооо, у портишед краствые мелодии, а васильев исполнил просто как свою:rotate:
URL
02.03.2011 в 12:24

~ Ами
fundo
потрясающая песня
только очень грустная :weep3:
URL