Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
17:32 

Placebo - Кен

fundo
Adeyaka
все-таки не утерпела и притащила на волну
Трек: Twenty years
Группа: Placebo
Ассоциация: Кен, Айя
I take it's you're the truth, not I и последняя часть - Кен, глядящий вслед Айе в конце Глюэна. Кен без Айи.




There are twenty years to go
A golden age I know
But all will pass
Will end too fast, you know

There are twenty years to go
And many friends I hope
Though some may hold the rose
Some hold the rope

And that's the end and that's the start of it
That's the whole and that's the part of it
That's the high and that's the heart of it
That's the long and that's the short of it
That's the best and that's the test in it
That's the doubt, the doubt, the trust in it
That's the sight and that's the sound of it
That's the gift and that's the trick in it

You're the truth, not I...
Впереди двадцать лет -
Золотой возраст, я знаю.
Но все пройдет,
Закончится слишком быстро, ты знаешь об этом.

Впереди двадцать лет
И много друзей, я надеюсь.
Несмотря на то, что кто-то из них может держать розу,
А кто-то петлю.

Это одновременно и конец, и начало.
Это и целое, и часть.
Это и отрешенность, и привязанность.
Это и долго, и быстро.
В этом и наслаждение, и испытание.
В этом и сомнение, и вера.
Это и облик, и звучание.
В этом и подарок, и обман.

Ты - истина, не я…



слова и перевод целиком

@темы: Gluhen, Placebo, Ая, Кен, ассоциации

Комментарии
2011-08-12 в 22:18 

Ayumi Lemura
Я Смог! И Ты Сможешь! >=D
да, в этой песне какая-то такая атмосфера похожая на конец Глюэна...

2011-08-13 в 11:54 

fundo
Adeyaka
Ayumi Lemura мне под финальный проигрыш четко видится кен в тюрьме вперемешку с кадрами кена на мотоцикле

2011-08-13 в 15:44 

Ayumi Lemura
Я Смог! И Ты Сможешь! >=D
fundo хмм.. пошла переслушивать и представлять ))

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

на WK-волне

главная